Public:Bounce Method Instructions (fr)

From The Explorer's Compendium

Le processus à suivre pour localiser la cache dans l’espace est plutôt simple. On l’appelle la méthode du rebond (bounce method)

BounceMethodEnglish.jpg
  1. Warpez à 100 km de la planète d’alignement (Align Planet).
  2. Warpez à 100 km de la seconde planète, celle où la cache se trouve (la “Rescue Cache Planet”).
  3. Durant l’animation du warp, créer un emplacement (bookmark) entre environ 100 000 et 50 000km de la planète où se trouve la cache. Vous pouvez nommer cet emplacement “T1”. Ceci est l’emplacement initial et est créé afin de réduire le temps de voyage, mais aussi pour vous donner une idée de la vitesse de votre vaisseau, à quelle vitesse l’emplacement s’enregistre, etc. Le lieu du premier emplacement est critique afin de réduire le nombre de bonds que vous devrez faire. Voici quelques références pour vous aider:
    • Vaisseaux allant à 5 UA/s: Enregistrez votre emplacement quand vous franchissez une distance de 1 000 000 km de la planète afin que celui-ci s’enregistre environ à 40 000 km.
    • Vaisseaux allant à 3 UA/s: Enregistrez votre emplacement quand vous franchissez une distance de 100 000 à 200 000 km de la planète afin que celui-ci s’enregistre environ à 40 000 km.
  4. À votre sortie de warp, enregistrez un deuxième emplacement. Appelez-le “T2”.
  5. C’est maintenant le temps de faire une deuxième passe. Warpez vers T1.
  6. Durant le warp, enregistrer un nouvel emplacement entre T1 et T2 et appelez le “T3”.
  7. Quand vous arrivez à T1, vérifier la distance à la planète où la cache se trouve. Si la distance se situe entre 22 000 km et 50 000 km, vérifier votre scanner directionnel pour voir si vous arrivez à localiser la cache. Si ce n’est pas le cas, warpez à T3 et vérifiez à nouveau si vous vous situez à proximité de la cache à l’aide de votre scanner directionnel. Dans la négative, passez à la prochaine étape.
  8. À partir de T3, warpez à T2. Durant le warp, enregistrez à nouveau un emplacement, cette fois nommée “T4”.
  9. Quand vous arrivez à T2, vous avez complétez votre deuxième passe.
  10. Pour la troisième passe, revenez à T4.
  11. Répétez les étapes 6-10; warpez vers l’emplacement le plus près et rapprochez-vous graduellement du lieu de la cache. Aussitôt que votre vaisseau se trouve entre 22 000 et 50 000 km de la planète, commencez à vérifier votre écran radar (Overview). Aussitôt que vous voyez la cache y apparaitre, warpez à celle-ci.
  12. Une fois localisée, une personne dans le canal EVE-Scout saura vous donner le mot de passe pour accéder à la cache.
  13. Une fois que vous aurez terminé d’utiliser la cache, il serait apprécié si vous pouviez y retourner les fournitures afin qu’elle soit prête à aider le prochain pilote dans le besoin. Merci!

Note: Quand vous enregistrez vos emplacement, nommez-les selon la distance à la planète où se trouve la cache (par exemple, “23 801 km”, “41 087 km”). Ceci vous permettra d’identifier rapidement quel emplacement est le plus près de chaque côté de la cache. Continuez de faire l’aller-retour: enregistrez de nouveaux emplacements, tout en supprimant les emplacements qui sont plus loin, jusqu’à ce que vous puissiez voir la cache sur la grille et y warper. Ici, les emplacements sont nommés “T1”, “T2”, etc. par simplicité. Vous avez maintenant fait votre première passe!